Bakara Sûresi 130. Âyet

Elmalılı Tefsiri

وَمَنْ يَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ اِبْرٰهٖيمَ Cenabı Allahın insanlara böyle bir imam, bir pişuva yaptığı İbrahimin milletinden, onun camiasından, onun ruhı dini olan islâmdan kim kaçar? Hangi akıl sahibi bundan istinkâf eder de onun zürriyyetine mev’ud olan bu saadetten mahrum kalmak ister? اِلَّا مَنْ سَفِهَ نَفْسَهُ meğer ki kendini tezlil-ü tahkir etmek, zilleti esaret ve mahkûmiyette kalmak istiyen kimse olsun, bu gibilerden maadası o büyük milletten sarfınazar edemez. Rivayet olunuyor ki Abdullah ibni Selâm birader zadeleri Seleme ile Mühaciri islâma davet etmiş «ve şu muhakkak malûmunuzdur ki Allah tealâ Tevratta «ben İsmail evlâdından Ahmed isminde bir Peygamber göndereceğ im, ona iman eden hidayet-ü rüşde erecektir. İmam etmiyen de mel’undur buyurdu» demiş bunun üzerine Seleme imana gelmiş velâkin Mühacir imtina etmiş idi, o zaman bu âyet nazil oldu. Ebül’enbiya olan İbrahim bakınız ne büyük zattır: وَلَقَدِ اصْطَفَيْنَاهُ فِى الدُّنْيَا namı uluhiyetime kasem olsun ki biz o azameti şanımızla İbrahimi Dünyada ıstıfa ettik, yani sair halk arasından bir zübdei safiye olarak seçtik, tehzib-ü terbiye edib halil ittihaz eyledik, imameti kübraya, nübüvvet-ü hikmete intîhab-ü ıhtiyar eyledik وَاِنَّهُ فِى الْاٰخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحٖينَ şüphe yok ki Ahırette de o her halde salihîn zümresinden istikametile hayr-ü salâh üzere sebatlarına şehadet edilmiş olan ricali ilâhî cümlesindendir. Dünya ve Ahırette böyle bir zatin milletinden, aklı başında bulunanlar hiç istinkâf eder mi? O ıstıfa ta, ne zaman oldu bilir misiniz?