Ankebût Sûresi 6. Âyet
Mekke · Cüz 20 · Sayfa 396
وَمَن جَٰهَدَ فَإِنَّمَا يُجَٰهِدُ لِنَفۡسِهِۦٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنِ ٱلۡعَٰلَمِينَ ٦
Cihad eden ancak kendisi için cihad etmiş olur. Şüphesiz Allah, âlemlerden müstağnidir
Elmalılı Hamdi Yazır meali
Elmalılı Tefsiri
وَمَنْ جَاهَدَ Her mücahede eden de - bu cümle «مَنْ كَانَ يَرْجُو» şartıyyesinin mahfuz cezasına veya mezkûr cezasının neticesine ma’tuftur ki «فليجاهد ومن جاهد» demektir. Bu iki âyet, islâmın bütün künhünü en yüksek gâyesiyle en yüksek vazifesini hulâsa etmektedir. Allaha irmek için ecel gelinciye kadar mücahede etmek. Bu uğurda mücahede eden, fitnelere, imtihanlara göğüs geren her kimse de فَاِنَّمَا يُجَاهِدُ لِنَفْسِهٖ sırf kendisi için - kendi hisabına kendi menfeatine - mücahede eder: çünkü o mücahedenin faidesi, menfeati Allaha değil, kendisine aid olur اِنَّ اللّٰهَ لَغَنِىٌّ عَنِ الْعَالَمٖينَ Çünkü Allah ganiydir, bütün alemînden müstagnidir ilh.