AyetSûreler

Abese Sûresi 6. Âyet

Mekke · Cüz 30 · Sayfa 585

فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ ۝٦

Sen ona yöneliyorsun

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

فَاَنْتَ لَهُ sen ona تَصَدّٰى tesaddî ediyorsun. - Bahrin beyanı vechile: TESADDÂ, sadedden, yâhud sadadan olabilir. Evvelkinde sen onun sadedinde oluyorsun, ona ıkbal ve teveccüh gösterip onun irşad ve ıslâhına uğraşıyorsun demek olur. İkincide de sen ondan sada bekliyor, uzaktan uzağa, dağdan taştan ses in’ıkâsini beklemek gibi sesinin ondan aksetmesini gözetiyor, ona özeniyorsun demek olur